Clément CAMAR-MERCIER

Pour la scène, Clément Camar-Mercier travaille comme traducteur et dramaturge. Il est notamment spécialiste du théâtre élisabéthain et plus particulièrement de William Shakespeare dont il entreprend la nouvelle traduction de l’œuvre intégrale. Il est aussi romancier : son premier livre « Le Roman de Jeanne et Nathan » est publié chez Actes Sud.

Ce livre est un choc, une violence faite au corps que l’époque terrasse. Un roman entre tragédie et conte d’amour – Vous plait-il d’entendre un beau conte d’amour et de mort ? –, porté par une langue puissante, une dramaturgie épique, un rythme cinématographique, des personnages inoubliables. L’histoire de Jeanne et Nathan est celle d’un réel que l’addiction met à distance, qu’elle rend supportable ou transcende en le falsifiant. Réunis, ils s’inventent un monde, une destination, un rêve de bonheur. Leur romantisme c’est l’amour fou de Tristan et Iseut ‘, leur échappatoire celle des enfants perdus de Peter Pan. Un envol.